FC Barcelona. Głos z szatni jest jedyną książką, która oddaje filozofię najlepszej drużyny świata za pośrednictwem jej piłkarzy. Wysiłek, solidarność, prostota, odpowiedzialność, szacunek, radość, rozwój, zobowiązanie: wszystkie wartości, które grupa młodych sportowców zamieniła we wzór do naśladowania zarówno w futbolu, jak i w życiu.
FC Barcelona: Głos z szatni zawiera sekrety i anegdoty programu Hat Trick Barca, nadawanego w TV3. Nigdy niepublikowane wypowiedzi zawodników i sztabu szkoleniowego doskonale ilustrują filozofię Pepa Guardioli, piłkarzy i całego klubu.
24 lutego miała miejsce hiszpańska premiera książki Paraula de vestidor, a już niecały miesiąc później FC Barcelona: Głos z szatni pojawi się w Polsce! Niespotykana do tej pory pozycja opowiada i ilustruje filozofię najlepszego klubu na świecie ustami jego piłkarzy i sztabu szkoleniowego. Niepublikowane nigdzie wypowiedzi i wspaniałe, najbardziej aktualne zdjęcia pozwalają na chwilę zatrzymać się i zdać sobie sprawę, że pisana na naszych oczach historia nie składa się wyłącznie z urokliwego stylu gry, niedostępnego dla żadnej innej drużyny – że nie byłoby tej historii, gdyby nie charakter, sposób bycia i osobowość tworzących ją ludzi.
A ponieważ FCB to nie tylko wspaniali piłkarze i sportowcy innych dyscyplin, ale też wspaniali kibice, polscy cules dostają najnowszą książkę o swoich idolach tuż po premierze oryginału. Nie byłoby to możliwe, gdyby nie świetne tłumaczenie Basi Bardadyn oraz pomoc i zaangażowanie FCB Polska, z Tomkiem Lasotą na czele.
Wstęp do książki napisał Tomasz Lasota, prezes fanklubu FCBPolska (oficjalny fanklub FC Barcelony w Polsce), Głos z szatni przełożyła na polski Barbara Bardadyn (Madrytystka urzeczona magią Barcelony, zawodowo związana z Przeglądem Sportowym), a posłowie przygotował Krzysztof Łoniewski, dziennikarz Polskiego Radia Trójka. Zaangażowanie tych osób gwarantuje wysoki poziom merytoryczny książki.
Niedziela po niedzieli piłkarze Barcelony zwierzają się w scenerii Hat Trick (program w hiszpańskiej telewizji TV3). Xavier Torres, dyrektor i prezenter oraz Santi Padró, wydawca programu i współautor książki Głos z szatni, wybrali najlepsze wypowiedzi zawodników pierwszej drużyny pochodzące z ekskluzywnych wywiadów udzielonych w programie. Teraz wszystkie razem znalazły się w tej publikacji wraz ze wspaniałymi fotografiami Jordiego Cotriny i z najbardziej zaskakującymi anegdotami.